بابلز و گروهش، "شیت راکرز"، برای یک تور راک اروپایی به راه می‌افتند و موفق می‌شوند جایگاهی برای اجرای برنامه قبل از اجرای بیلی باب تورنتون و باکس مسترز به دست آورند. با این حال، پس از سفر از نوا اسکوشیا به پراگ، آن‌ها از تور اخراج می‌شوند و مجبور می‌شوند برای زنده ماندن و یافتن راه بازگشت به خانه، به نوازندگی خیابانی روی آورند. ریکی و جولیان باید بفهمند که چگونه می‌توانند دوباره رویاهای خود را محقق کنند، اگر هنوز ممکن باشد.

داستان فیلم در مورد یک مربی سابق بسکتبال به نام "مارکوس" که پس از یک سری اشتباهات، با حکم دادگاه مجبور می‌شود تا تیمی از بازیکنان دارای معلولیت ذهنی را مدیریت کند. اما مارکوس به زودی متوجه می‌شود که علیرغم تردیدهایش، این تیم می‌تواند فراتر از آنچه تصور می‌کرد، پیش برود و ....

فکر کردید این پسرها واقعاً قرار است هوشیار و سر عقل بیایند؟ نه تا وقتی که اول دنیا را تغییر دهند.

ستاره‌های بیکار شده و فحاشان معروف جهان، مایک اسمیت، راب ولز و جان پل ترمبلی که از سانسور شدن در زندگی پس از سریال تریلر پارک بویز خسته شده‌اند، تصمیم می‌گیرند شبکه بدون سانسور خود را در اینترنت راه‌اندازی کنند.

جولیان که از زندان آزاد شده و کاملاً ورشکسته است، نقشه‌ای به شدت کثیف برای پولدار شدن طراحی می‌کند و برای کثیف‌تر کردن ماجرا، مجبور است محصول خود را به دشمن دیرینه‌اش، سایرس، تحویل دهد که در مونترال منتظر نهایی کردن این معامله کثیف است. در همین حال، کسب‌وکار پرورش ماری‌جوانای ریکی با تهدید بزرگی مواجه می‌شود، چرا که دولت برنامه‌ای برای قانونی کردن آن اعلام کرده است. بابلز نیز با اکراه به آن‌ها ملحق می‌شود تا ارثیه‌ای را که از پدر و مادر مفقودالاثرش به جا مانده، مطالبه کند.

بابلز و بقیه پسرها نامه‌ای از رئیس باشگاه هواداران در مینیاپولیس مینه سوتا دریافت می‌کنند تا یک اجرای زنده برای کریسمس در تئاتر ایالتی داشته باشند. ریکی برای آشتی کردن با بابانوئل و خدا پس از درگیری سال گذشته با این پیشنهاد موافقت می‌کند، در حالی که جولین، رندی را با خود همراه می‌کند تا بلیت‌های بخت‌آزمایی بفروشد و پولی به جیب بزند. آقای لاهی نیز مخفیانه با آن‌ها می‌رود تا بازی پسرها را خراب کند.

ریکی، جولیان و بابلز در آستانه آزادی از زندان هستند و این بار جولیان عهد می‌کند که خلاف را کنار بگذارد و حتی یک کسب‌وکار قانونی راه بیندازد. به زودی همه آن‌ها ثروتمند خواهند شد؛ دست‌کم این چیزی است که به هیئت آزادی مشروط گفته‌اند. اما وقتی به پارک برمی‌گردند، متوجه می‌شوند که سانی‌ویل دیگر آن پارک قدیمی نیست و جیم لیهی، سرپرست پارک تریلرها، نیز دیگر آن آدم سابق نیست.

«شب‌بخیر به آدم‌بدهای داستان» درست از جایی شروع می‌شود که قسمت «رودخانه‌ای از کثافت از میان آن می‌گذرد» به پایان رسید. یک سال از آن ماجراها گذشته و ریکی، جولیان و بابلز غرق در پول نقد هستند؛ اما جولیان یک سال است که روی پول‌ها جا خوش کرده و ادعا می‌کند «فیلم‌هایی مثل کازینو ثابت می‌کنند که ولخرجی و نشان دادن فوری پول ایده بدی است» و سپس آن را در ماشین دلورین تازه خریداری‌شده‌اش (همان ماشین فیلم بازگشت به آینده) پنهان می‌کند.

پسرها به جرم سرقت از یک دستگاه خودپرداز دستگیر شده و ۱۸ ماه را در زندان سپری می‌کنند. آن‌ها پس از آزادی تصمیم می‌گیرند نقشه «کثافت‌کاری بزرگ» را عملی کنند؛ نقشه‌ای برای سرقت حجم زیادی سکه، چرا که سکه‌ها غیرقابل ردیابی هستند، تا با این کار برای همیشه از زندگی تبهکارانه خداحافظی کنند.